* مرسوم بقانون رقم (12) لسنة 1977
في شأن إيقاف العمل ببعض أحكام
قانون التأمين الاجتماعي بالنسبة لغير البحرينيين

نحن عيسى بن سلمان آل خليفة ، أمير دولة البحرين
بعد الإطلاع على الدستور
وعلى الأمر الأميري رقم (4) لسنة 1975
وعلى المرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976 بإصدار قانون التأمين الاجتماعي والمعدل بالمرسوم بقانون رقم (27) لسنة 1976
وبناء على عرض وزير العمل والشئون الاجتماعية
وبعد موافقة مجلس الوزراء

رسمنا بالقانون الآتي :

مادة 1

يوقف مؤقتاً العمل بأحكام التأمين ضد الشيخوخة والعجز والوفاة الواردة في قانون التأمين الاجتماعي الصادر بالمرسوم بقانون رقم (24) لسنة 1976 والمعدل بالمرسوم بقانون رقم (27) لسنة 1976 وذلك بالنسبة لغير البحرينيين ، على أن يتم تطبيقه عليهم فيما بعد بقرارات من مجلس الوزراء

مادة 2

على الوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ أحكام هذا القانون وينشر في الجريدة الرسمية ، ويعمل به اعتباراً من 14 مايو 1977

أمير دولة البحرين
عيسى بن سلمان آل خليفة

صدر في قصر الرفاع
بتاريخ : 15 جمادى الأولى 1397هـ
الموافق : 3 مايو 1977م